The Merriam-Webster Word of the Day is heterodox. Read on for what it means, how it’s used, and more.